Description
Papaoutai est le premier single de l’album "Racine carrée" de Stromae, sorti en 2013. Le chanteur, né d’une maman belge et d’un père rwandais, décédé lors du génocide en 1994, fait parler de lui depuis 2009 mais devient avec cet album et la tournée internationale qui suivra, un véritable phénomène. On peut reconnaître dans ce titre des influences house et pop et des rythmes africains. Ce mot Papaoutai joue sur les deux sens : "papa où t’es ?" et "empapaouter", qui signifie "se faire duper", Stromae rappelant ainsi l’attitude volage du père qu’il a à peine connu, ce dernier ayant été très peu présent durant son enfance en Belgique. Dans le clip, salué unanimement, il joue lui-même tel un mannequin, père sans vie, qui se réveille de temps en temps dans l’imagination de son enfant.
Commentaires techniques
Voici un des tubes de Stromae à s’approprier. Les trois pupitres pupitres se relaient au niveau de la prise de parole, plutôt proposée dans la tessiture grave de chaque voix, surtout celle des femmes. Attention à ne pas forcer donc, et trouver plutôt la dynamique grâce à la rythmique et la précision des consonnes. Le débit du texte reste un vrai challenge, et beaucoup de tonicité et d’endurance sont nécessaires à sa bonne réalisation ! L’idée est aussi de quitter ses repères vocaux sur le refrain, pour jouer avec des sonorités plutôt instrumentales, amusons-nous !
