Description
Les premiers enregistrements de Georges Brassens sortent entre 1952 et 1954 sous la forme de douze 78 tours ; ces enregistrements originaux seront ensuite repris sur trois 33 tours 25cm puis, enfin, sur des 33 tours 30cm (réédités depuis, tels quels, en CD). C'est sur le deuxième de ces albums définitifs que l'on peut trouver Je suis un voyou, aux côtés de chansons plus connues comme Brave Margot, Les amoureux des bancs publics ou La cane de Jeanne. Dès ces premières parutions, Georges Brassens devient une vedette ; il est même d'ores et déjà reconnu comme un artiste majeur de la chanson… Il faut dire que, d'emblée, tous ses morceaux sont autant de pièces de maître dans une oeuvre sans maillon faible : tout est bon chez elle, il n'y a rien à jeter !
Commentaires techniques
Comme d’habitude avec les chansons de Brassens, la principale difficulté réside dans la nécessité de bien faire ressortir le texte dans toute sa subtilité, en dépit d’un débit relativement élevé. L’harmonisation ne présente pas de grande difficulté, mais il faudra veiller à l’équilibre sonore et au calage rythmique entre les pupitres d’hommes et de femmes dans les parties ou un contre-chant accompagne la mélodie. Il est envisageable de donner une version a cappella de cet arrangement même si, à l’origine, il n’a pas été conçu pour cet exercice.
