Description
En mai 1973, Serge Gainsbourg frôle la mort suite à un premier accident cardiaque. Son hospitalisation d’une semaine lui inspire Je suis venu te dire que je m’en vais, dont les paroles font référence au poème de Paul Verlaine, Chanson d’automne. Gainsbourg en cite quelques vers, tout en réarrangeant leur ordonnance. La même année, Je suis venu te dire que je m’en vais paraît sur son dixième album « Vu de l’extérieur ». Ressortie en single en 2011 à l'occasion des vingt ans de la mort du chanteur, cette œuvre fait désormais partie du patrimoine de la chanson française.
Commentaires techniques
Avec quelques accords simples, Serge Gainsbourg signe une chanson forte et puissante. L’harmonisation prend le parti de cette simplicité et se mémorisera facilement. L’essentiel du travail va consister dans la mise en place de la mélodie, que les choeurs, posés sur le temps, stabiliseront. Les contre-chants, eux, créeront des jeux de masses sonores entre les pupitres. Vous pourrez penser "valeurs brèves" pour favoriser la compréhension du texte. Des paroles, sombres, émane cependant une certaine lumière, c’est celle de Verlaine, qui est restituée à la fin, dans une coda majeure et plus optimiste. Plaisir garanti et interprétation a cappella possible !
