Description
Extraite de l'album "La valse à mille temps" et arrangée par François Rauber, Ne me quitte pas est écrite en 1959, après la séparation entre Jacques Brel et sa compagne du moment, Suzanne Gabriello, chanteuse et comédienne française (bien que ce soit lui qui l'ait quittée). Le chanteur dira lors d'une interview qu'il ne s'agit pas d'une chanson d'amour, contrairement à la perception que le public s'en fait, mais plutôt d'une chanson sur la lâcheté des hommes. Ne me quitte pas rencontre à l'époque un grand succès grâce à l'interprétation théâtrale du Grand Jacques, qui vit totalement sa chanson, regard implorant, mains tendues, perles de sueurs… et nous transporte dans l'univers sombre de l'abandon et du désespoir. En 2014, cette interprétation polyphonique arrangée pour le Grand choral des Nuits de Champagne arrive après plus de mille reprises de la chanson dans de nombreuses langues différentes !
Commentaires techniques
Le principal atout de cette harmonisation réside dans une nouvelle prosodie, adaptée pour être chantée en choeur. Il faudra malgré tout rester vigilant quant à la justesse des mélodies descendantes, et notamment lors de l’exécution des accompagnements (aux alti et aux hommes) en mouvements chromatiques descendants. Une fois les nouveaux rythmes bien installés et maîtrisés, les voix très chantantes des quatre pupitres permettront d’aller chercher l’émotion de ce texte poétique et très poignant, un des plus grands chefs-d’oeuvre de la chanson française.
