Description
Non content d'adapter des standards du rock'n'roll -notamment des morceaux de Chuck Berry-, Eddy Mitchell (alias Claude Moine) n'hésite pas à également transformer des titres de la country américaine (aux sources de laquelle il puise une grande partie de son inspiration) en classiques de la chanson française ! C'est le cas sur l'album "Sur la route de Memphis" (paru en 1976) avec entre autres la chanson éponyme, adaptation du That's how I go to Memphis de Tom T. Hall, "songwriter" et interprète reconnu de musique country. Comme souvent chez Eddy, le texte ressemble à un petit scénario de film, avec pour décor une Amérique fantasmée.
Commentaires techniques
Écrite pour les collégiens du Choeur de l’Aube (Nuits de Champagne 2009), cette harmonisation, alternant voix lead aux sopranes avec nappes ou contre-chants aux 2 autres voix et homophonie, est très facile : elle convient aussi bien aux choeurs de jeunes que d’adultes…Une bonne façon d’aborder la musique country à travers un incontournable d’Eddy Mitchell.
