Description
Sortie en 1987 sur le double album "Entre gris clair et gris foncé", Là-bas est une chanson représentée sous forme de dialogue. Elle parle du besoin d'évasion et du dilemme entre l'espoir d'un "meilleur" ailleurs et la perte des siens. Lui rêve d'une vie plus fructueuse, elle, propose la stabilité, l'enracinement. Elle est interprétée en duo par Jean-Jacques Goldman et Sirima qui, à cette époque, chante dans le métro parisien. Depuis la mort tragique de la chanteuse en 1989, l'auteur-compositeur n'a plus jamais interprété ce titre seul en concert, préférant laisser le public chanter les paroles en son hommage. Seule Céline Dion partagera cette chanson avec lui lors d'un concert des Enfoirés. Là-bas s'est vendu à plus de 600 000 exemplaires et s'est classé numéro 2 au Top 50. L'album contient de nombreux tubes comme C'est ta chance, Elle a fait un bébé toute seule, Tout petit monde ou Il changeait la vie.
Commentaires techniques
Cette ballade intemporelle immortalisée par Jean-Jacques Goldman et Sirima propose dans son harmonisation de reprendre le dialogue original entre hommes et femmes, même si la version de référence utilisée est celle de «Génération Goldman» (Marie Mai et Baptiste Giabiconi), qui présente des variations de phrasé assez importantes par rapport à la version originelle. Entre autres spécificités, on peut noter dans cet arrangement un ambitus assez élevé (pour tous les pupitres), une nécessité de mise en place des nuances et de l’interprétation très tôt dans l’apprentissage, ainsi qu’une place à l’homogénéité du timbre pour les femmes (souvent à l’unisson) et un ancrage rythmique pour la précision du phrasé des hommes.
