Description
Ces petits riens est extrait de l'album "Gainsbourg percussions" sorti en 1964, où l'on retrouve entre autres grands succès Pauvre Lola, NewYork USA et le célèbrissime Couleur café. Dans un style afro-cubain, Serge Gainsbourg joue avec les allitérations pour évoquer le thème de la séparation, etnous livre une chanson mi-sombre mi-festive, dont seul ce génie de la chanson française a le secret. Cette version à deux voix égales réinvente cette rythmique pour se fondre dans un univers davantage électro-pop, avec un phrasé plus direct et un riff instrumental plus moderne.
Commentaires techniques
De ce morceau originellement enregistré sur des rythmes afro-latins très marqués, la version harmonisée pour les collégiens du Chœur de l’Aube propose une version moins chaloupée, plus directe et moderne où l’ensemble du phrasé de la mélodie a été formaté rythmiquement pour épouser le nouvel arrangement de clavier. Malgré cela, les voix d’accompagnement rappellent la version originale, et la superposition des parties est un beau défi polyrythmique ! Du point de vue de la justesse, la descente chromatique et les successions de demi-tons présentent un bel exercice d’harmonie, à sublimer dans une interprétation sans concessions !
